The Value data role is used to bind a measure to the visual. This measure can be used to determine the color of the calendar cells (when used with Color Rules), and the text displayed in the cells.
Docs
The Value data role is used to bind a measure to the visual. This measure can be used to determine the color of the calendar cells (when used with Color Rules), and the text displayed in the cells.